-
1 armoire frigorifique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > armoire frigorifique
-
2 armoire frigorifique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > armoire frigorifique
-
3 armoire frigorifique
-
4 armoire frigorifique
сущ.тех. охлаждаемая витрина, холодильный шкаф, домашний холодильник, охлаждаемый прилавокФранцузско-русский универсальный словарь > armoire frigorifique
-
5 armoire frigorifique à chariots
сущ.Французско-русский универсальный словарь > armoire frigorifique à chariots
-
6 armoire
armoire [aʀmwaʀ]feminine nouncupboard ; ( = penderie) wardrobe* * *aʀmwaʀnom féminin gén cupboard; ( pour vêtements) wardrobePhrasal Verbs:* * *aʀmwaʀ nf(de cuisine) cupboard, (= penderie) wardrobe Grande-Bretagne closet USA* * *armoire chauffante hot cupboard; armoire électrique switchgear cubicle; armoire frigorifique cold store; armoire à glace lit wardrobe with a full-length mirror; c'est une armoire à glace○ fig he/she is built like a tank○; armoire à linge linen cupboard, linen closet US; armoire métallique metal locker; armoire normande large wardrobe (in traditional Norman style); armoire à pharmacie medicine cabinet; armoire de toilette bathroom cabinet.[armwar] nom fémininarmoire frigorifique cold room ou storearmoire à linge linen cupboard ou closetarmoire à pharmacie medicine cabinet ou chest -
7 armoire
f1) шкаф (напр. холодильный)2) отсек3) магазин ( проявочной машины)4) хол. прилавок; витрина•- armoire de distribution
- armoire à films
- armoire frigorifique
- armoire à outils
- armoire préfabriquée
- armoire de présentation
- armoire réfrigérée
- armoire de séquence
- armoire de signalisation -
8 frigorifique
adj. охлажда́ющий, остужа́ющий; холоди́льный spéc.;une armoire frigorifique — холоди́льный шкаф, холоди́льник; un wagon frigorifique — ваго́н-хо́лодильник; un entrepôt frigorifique — холоди́льный склад; une installation frigorifique — холоди́льная устано́вкаun mélange frigorifique — охлажда́ющая смесь;
■ m хо́лодильное обору́дование -
9 armoire
f шкаф ◄P2, pl. -ы►;armoire à glace — зерка́льный шкаф; armoire frigorifique — холоди́льный шкаф, холоди́льникune armoire à linge (à habits) — бельево́й (платяно́й) шкаф;
-
10 armoire
f. (lat. armarium) 1. ост. долап, скрин, издълбан в стената; 2. armoire а pharmacie домашна аптечка; armoire frigorifique голям хладилник; 3. шкаф, скрин, гардероб. -
11 armoire commercial frigorifique
торговый холодильный шкаф
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armoire commercial frigorifique
-
12 домашний холодильный шкаф
Русско-французский политехнический словарь > домашний холодильный шкаф
-
13 низкотемпературный шкаф
Русско-французский политехнический словарь > низкотемпературный шкаф
-
14 охлаждаемый прилавок
Русско-французский политехнический словарь > охлаждаемый прилавок
-
15 прилавок
-
16 холодильный шкаф
Русско-французский политехнический словарь > холодильный шкаф
-
17 охлаждаемая витрина
armoire frigorifique; vitrine réfrigérante; vitrine ouverte pour produits surgelésРусско-французский политехнический словарь > охлаждаемая витрина
-
18 охлаждаемая витрина
adjeng. armoire frigorifique, armoire réfrigérée, meuble réfrigéré, présentoir frigorifique, vitrine frigorifique, meuble frigorifique -
19 охлаждаемый прилавок
adj1) gener. glacière2) eng. comptoir frigorifique, présentoir frigorifique, armoire frigorifique, armoire réfrigérée, conservateurDictionnaire russe-français universel > охлаждаемый прилавок
-
20 холодильный шкаф
adj1) gener. réfrigérateur2) eng. armoire frigorifique, armoire réfrigérée, conservateur, meuble frigorifique, refroidisseur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Armoire frigorifique — ● Armoire frigorifique petite enceinte que l on utilise pour la préservation des denrées … Encyclopédie Universelle
armoire frigorifique — šaldymo spinta statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldoma dėžė su durimis, turinti šalčio izoliaciją. Vidinės ir išorinės sienelės būna iš plieno, aliuminio, plastiko lakštų, tarp kurių yra atitinkamo storio šalčio izoliacinė medžiaga.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
armoire — [ armwar ] n. f. • almaire 1160, puis armarie, armaire; lat. armarium, de arma « ustensile » 1 ♦ Vx Placard pratiqué dans un mur. « Dona Josépha ouvrant une armoire étroite dans le mur : Entrez ici » ( Hugo). 2 ♦ Mod. Meuble haut et fermé par des … Encyclopédie Universelle
frigorifique — [ frigɔrifik ] adj. • 1676; lat. frigorificus ♦ Qui sert à produire le froid. ⇒ réfrigérant. Agents frigorifiques. ⇒ chlorofluorocarbone, fréon, halon. Machine frigorifique. Installation frigorifique. Chambre, armoire, wagon, camion frigorifique … Encyclopédie Universelle
Armoire à vin — Cave à vin Pour les articles homonymes, voir Cave. Les caves à vin de Figeac, France. Une cave à vin est une cave dont on … Wikipédia en Français
congélateur — [ kɔ̃ʒelatɶr ] n. m. • 1845; de congeler 1 ♦ Vx Réfrigérateur. 2 ♦ Mod. Appareil électroménager atteignant des températures inférieures à 18 °C, permettant la congélation et la conservation des aliments. ⇒ surgélateur (cf. Chaîne du froid). Un… … Encyclopédie Universelle
réfrigérateur — [ refriʒeratɶr ] n. m. • 1857, répandu XXe; « ce qui rafraîchit » 1611; lat. refrigeratorius → réfrigérer ♦ Appareil électroménager constitué par un meuble calorifugé muni d un organe producteur de froid et destiné à conserver et à rafraîchir… … Encyclopédie Universelle
réfrigération — [ refriʒerasjɔ̃ ] n. f. • 1478 méd.; lat. refrigeratio → réfrigérer ♦ Abaissement de la température par un moyen artificiel. ⇒ congélation. Appareils de réfrigération. ⇒ chambre (froide), glacière, réfrigérateur. Les techniques de réfrigération… … Encyclopédie Universelle
Kühlschrank — šaldymo spinta statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldoma dėžė su durimis, turinti šalčio izoliaciją. Vidinės ir išorinės sienelės būna iš plieno, aliuminio, plastiko lakštų, tarp kurių yra atitinkamo storio šalčio izoliacinė medžiaga.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
refrigerating cabinet — šaldymo spinta statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldoma dėžė su durimis, turinti šalčio izoliaciją. Vidinės ir išorinės sienelės būna iš plieno, aliuminio, plastiko lakštų, tarp kurių yra atitinkamo storio šalčio izoliacinė medžiaga.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
šaldymo spinta — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šaldoma dėžė su durimis, turinti šalčio izoliaciją. Vidinės ir išorinės sienelės būna iš plieno, aliuminio, plastiko lakštų, tarp kurių yra atitinkamo storio šalčio izoliacinė medžiaga. Šaldoma mažomis… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas